Ostrov Koh Rong: na deň alebo na rok?

LADISLAV BODIK

Článok bol pôvodne publikovaný v októbri 2010.

Práve sme pri drevenom stole v miestnej reštaurácii začínali jesť rybie kari. Z podomácky pripraveného jedla sa ešte parilo, keď si k nám prisadla partia nemeckých turistov. Johannes, ktorý sa na ostrove Koh Rong objavil len včera, sa s nami dal do reči, a keď pri debate vyšlo najavo, že sme na tomto komornom mieste už siedmy deň, zvedavo sa nás opýtal: „A čo sa tu dá robiť tak dlho?“

Na juhu Talianska

JANA MARTIŠKOVÁ

Článok bol pôvodne publikovaný v auguste 2010.

Aj môj sen o talianskych olivových poliach sa mi pred týždňom splnil. Celkom nebezpečne sme zaparkovali našu striebornú Toyotu na súkromnom pozemku vedľa olív, sama som vystúpila z auta do hluku svrčkov a postavila sa pod jednu z nekončiaceho sa radu starých olív. Plody sú nezrelé, bledozelené, s jemným bielym povlakom, pôda pod nohami má veľké tvrdé hrudy, pôda je poznačená extrémnymi horúčavami, pôda je navoňaná koreňmi zelených stromov. Na okraji poľa rastú eukalypty. Aj tie prenikavo voňajú na prstoch, keď horúce listy pomrvíme v dlaniach.